Jakson tiivistelmä
Hello everyone 大家好 De'Graft here with your Tuesday BBC Newsround 我是德格拉夫特,带来周二少儿新闻 bulletin 《Newsround》简报 coming up over the next few minutes 接下来几分钟的内容有: it's great news for British singer RAYE 英国歌手 RAYE 迎来了好消息 and for Scotland's Andy Robertson 苏格兰的安迪·罗伯逊也是 plus slightly unusual news for these wallabies 还有这些沙袋鼠的奇闻 keep watching 请继续收看 but first up some of you might have seen some of this 首先,你们有些人可能已经看到 this morning 今早的相关情况 the Met Office issued a yellow weather warning 英国气象局发布了黄色天气预警 overnight and 预警时段为昨夜至 into this morning for snow 今日上午,内容为降雪 in parts of northern England 覆盖英格兰北部部分地区 and Scotland 及苏格兰 now some areas could have woken up to around 5cm 部分地区今早积雪可达约5厘米 of snow but for most of us 但对大多数人来说 it's not likely to settle for long 积雪不会留存太久 now something pretty special happened 有一件非常特别的事 in Cardiff on Saturday afternoon 周六下午发生在加的夫 Wales beat New Zealand 威尔士队击败了新西兰队 at rugby for the first time in 73 years 这是73年来首次赢下这一对手 last time Wales beat the famous All Blacks 威尔士上一次击败知名的全黑队时 the world looked like this, at…
Hello everyone 大家好 De'Graft here with your Tuesday BBC Newsround 我是德格拉夫特,带来周二少儿新闻 bulletin 《Newsround》简报 coming up over the next few minutes 接下来几分钟的内容有: it's great news for British singer RAYE 英国歌手 RAYE 迎来了好消息 and for Scotland's Andy Robertson 苏格兰的安迪·罗伯逊也是 plus slightly unusual news for these wallabies 还有这些沙袋鼠的奇闻 keep watching 请继续收看 but first up some of you might have seen some of this 首先,你们有些人可能已经看到 this morning 今早的相关情况 the Met Office issued a yellow weather warning 英国气象局发布了黄色天气预警 overnight and 预警时段为昨夜至 into this morning for snow 今日上午,内容为降雪 in parts of northern England 覆盖英格兰北部部分地区 and Scotland 及苏格兰 now some areas could have woken up to around 5cm 部分地区今早积雪可达约5厘米 of snow but for most of us 但对大多数人来说 it's not likely to settle for long 积雪不会留存太久 now something pretty special happened 有一件非常特别的事 in Cardiff on Saturday afternoon 周六下午发生在加的夫 Wales beat New Zealand 威尔士队击败了新西兰队 at rugby for the first time in 73 years 这是73年来首次赢下这一对手 last time Wales beat the famous All Blacks 威尔士上一次击败知名的全黑队时 the world looked like this, at…
Jaksot
11.17.2026
KuunneltuHello everyone 大家好 De'Graft here with your Tuesday BBC Newsround 我是德格拉夫特,带来周二少儿新闻 bulletin 《Newsround》简报 coming up over the next few minutes 接下来几分钟的内容有: it's great news for British singer RAYE 英国歌手 RAYE 迎来了好消息 and for Scotland's Andy Robertson 苏格兰的安迪·罗伯逊也是 plus slightly unusual news for these wallabies 还有这些沙袋鼠的奇闻 keep watching 请继续收看 but first up some of you might have seen some of this 首先,你们有些人可能已经看到 this morning 今早的相关情况 the Met Office issued a yellow weather warning 英国气象局发布了黄色天气预警 overnight and 预警时段为昨夜至 into this morning for snow 今日上午,内容为降雪 in parts of northern England 覆盖英格兰北部部分地区 and Scotland 及苏格兰 now some areas could have woken up to around 5cm 部分地区今早积雪可达约5厘米 of snow but for most of us 但对大多数人来说 it's not likely to settle for long 积雪不会留存太久 now something pretty special happened 有一件非常特别的事 in Cardiff on Saturday afternoon 周六下午发生在加的夫 Wales beat New Zealand 威尔士队击败了新西兰队 at rugby for the first time in 73 years 这是73年来首次赢下这一对手 last time Wales beat the famous All Blacks 威尔士上一次击败知名的全黑队时 the world looked like this, at…
11.16.2026
KuunneltuHello, it's Monday the 16th of November 大家好,今天是11月16日周一 I'm Jenny, and here's what's on BBC Newsround today 我是珍妮,来看今天的 BBC 少儿新闻 Shanequa meets the Strictly amazing Tommy Blaize 沙妮夸采访了出色的歌手汤米·布莱兹 who tells us what it's like to sing on the dance show 他会分享在舞蹈节目唱歌的感受 and stay with us to find out all about this tasty town 别走开,我们将带你了解这座美味小镇 made out of gingerbread in Norway 它是挪威用姜饼搭建的 first today though 首先来看第一条新闻 England flew to victory against Spain last night 英格兰队昨晚战胜了西班牙队 ending the world champions' 43-game unbeaten 终结了这支世界冠军队的43场不败 run in Madrid 纪录,比赛在马德里举行 the Three Lions were up one-nil by half-time 三狮军团半场时1比0领先 thanks to a goal 进球来自 from Harry Kane 哈里·凯恩 2 more goals within just 5 minutes of each other 之后仅间隔5分钟又进2球 in the second half secured their lead 在下半场巩固了领先优势 after Elliot Anderson was sent off with a red card 埃利奥特·安德森随后被红牌罚下 Spain tried to fight back but it wasn't quite enough 西班牙试图反击但未能成功 with a 3-2 win 最终比分3比2 Thomas Tuchel's side 图赫尔带领的球队 has now topped their UEFA Nations League group 现已登顶欧洲国家联赛小组…
11.15.2026
Kuunneltuhappy Sunday everyone 大家周日快乐 it's De-Graft here with your weekend 我是德格拉夫特,为你带来周末的 BBC Newsround BBC 少儿新闻《Newsround》 bulletin. Coming up over the next few minutes 新闻简报。接下来的几分钟里 Hello, Newsround 《Newsround》的观众们好 I'm Paul Whitehouse 我是保罗·怀特豪斯 keep watching to find out about our new show 继续收看了解我们的新节目 That's Jokes, with me, Posh Pom 《That’s Jokes》,还有我,贵气波姆 and we take a look at a brand new Eurovision show 我们还会介绍全新的欧歌赛节目 but first let's start with rugby union 首先来看英式橄榄球赛事 and the Nations Championship 国家锦标赛 where Wales have beaten New Zealand for the first time 威尔士队击败了新西兰队 in nearly 73 years 这是近 73 年来的首次胜利 edging an epic encounter at the Principality Stadium 在公国体育场的对决中险胜 in Cardiff. 1953 was the last time a Welsh 球场位于加的夫。上一次威尔士队获胜 side enjoyed success against the famous All Blacks 是在 1953 年,对手正是著名的全黑队 but 2 tries 不过,两次达阵 in the opening 6 minutes gave Welsh fans hope 在开场六分钟就让威尔士球迷看到了希望 New Zealand fought back hard 新西兰队奋力反击 but Wales produced a heroic defensive effort 但威尔士防守表现极其神勇 to keep the All Blacks at bay 成功牵制全黑队…
11.14.2026
KuunneltuHappy Saturday, guys. It's De-Graft 大家周六好,我是德格拉夫特 here for your weekend 为大家带来周末的 BBC Newsround bulletin. Coming up today BBC《Newsround》。今天的内容有 we catch up on a star studded fundraising night 首先来看众星云集的筹款夜 and look away if you don't like heights 如果你恐高,可得移开视线了 in this week's Strange 本周奇闻环节 but first yesterday was Children in Need and as usual 昨天是《Children in Need》慈善活动日,照例 there was a massive night of television 有大型电视直播晚会 with loads of celebrity stars 众多明星到场 joining in the fundraising fun 参与筹款活动 to raise a huge amount of money 筹得了大笔善款 nearly 将近 40 million pounds was raised by the end of the program 截至晚会结束,筹款已达四千万英镑 which included 其中包括 a special Strictly Come Dancing performance 《Strictly Come Dancing》的特别演出 guest appearances from the Gladiators and loads more 《Gladiators》嘉宾亮相等精彩内容 now across the country 全英各地 people got involved to raise money for the charity 民众也参与慈善筹款 Radio 2 presenter Owain Wyn Evans raised BBC 第二电台主持人欧文·温·埃文斯筹得 nearly £4 million as he took on a 400-mile cycle 近400万英镑,他完成了400英里骑行 challenge…
11.13.2026
Kuunneltuhey everyone happy Friday Nina 大家好 周五快乐 我是妮娜 with your BBC Newsround before the weekend begins 周末来临前,为你带来BBC少儿新闻 stick with me for the next few minutes for all of this 接下来几分钟 请锁定我们的节目 we find out how much BBC 我们来看看BBC presenter Owain Wyn Evans has raised so far 主持人欧文·怀恩·埃文斯目前筹得的善款 for Children in Need 为BBC“关爱儿童”慈善活动筹款 and I'm at a school in Manchester 我现在在曼彻斯特的一所学校 to find out how these kids 来看看这些孩子是如何 are raising money 筹集善款的 first up today 今天的第一条新闻 Pokémon cards are hugely popular with collectors 宝可梦卡片深受收藏者喜爱 but several shops have told Newsround 但多家商铺告诉《Newsround》 that their popularity 其超高人气 is making them a target for theft 让它们成了盗窃目标 one family owned business in Warrington 沃灵顿的一家家族经营店铺 has faced both shoplifting 既遭遇过入店行窃 and a major break in 也遭遇过严重入室盗窃 De-Graft has been speaking to the family 德格拉夫特采访了这家人 shoplifting ruins my family's hard work 入店行窃毁了我家的辛苦付出 when you take something from a business 你偷商家东西的时候 I don't think people 我觉得大家 realize it affects the business 没意识到这会影响生意 and the family around it…